Tampilkan postingan dengan label Korean Drama. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Korean Drama. Tampilkan semua postingan

Senin, 06 Agustus 2012

Maybe - Suzy ft Soo Hyun (Romanization and English Translation)

Hey Guys! I'm bacl ^o^)/ sorry, I was kinda busy with my new life as college student. I'll tell the rest of it in another post ok? ;) Now I'll post an OST from Dream High, it's a sweet song and it always lighten my heart somehow. I can't find the full version, if anyone know how to get the full version, would you mind to tell me? "w"

English Translation
My cold heart, all of a sudden,
seems to have melted because you came into my life.
And without even knowing, my heart was filled.


Whenever I return home,
I remember you.
In my heart, you’re there.
Since I’ve known you…


Maybe, you’re the one.
Maybe, perhaps…
Maybe, you are the soulmate
I’ve been waiting for.


Maybe, it is true.
You were always so close
That’s why I didn’t know.
Baby, I’m in love with you


I hope that I’m not too late.
Hope that you’ll understand
that I’ve realized it now.

I know it’s too late…

I know it’s late now..
But….
This heart won’t be shaken again.


Maybe, it is true.
You were always so close
that I didn’t recognize you.
Baby I’m in love with you.

Romanization
chagaun gaseumi eoneusae jogeumssik
noga naeryeonna bwa niga deureowasseo
geurigo nado mollae nae gaseumeul chaewosseo

eonjenbuteoinga jibe doraomyeon
neoreul tteoolligo inneun nae moseubeul
bomyeonseo nae mam soge niga inneun geol arasseo

Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon
eojjeomyeon niga
naega gidarin banjjogingeonji

Maybe it is true
eonjena neomu
gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I’m in love with you

neomu neutjin anhatgil
ijeya kkaedareun nae mam badajugil
neutge aratjiman ijeya aratjiman
i maeumeun jeoldae heundeulliji anha

Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon (Maybe)
eojjeomyeon niga (niga)
naega gidarin banjjogingeonji

Maybe it is true
eonjena neomu (eonjena neomu)
gakkai isseoseo mollasseonnabwa

Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
You Know..

Minggu, 10 Juni 2012

Jae Joong - I'll Protect You (lyrics)


Hey guys! Today I'm going to post lyrics from OST. Protect The Boss. I love Jae Joong voice in this song, it makes me melting .//////. Well here it is the lyrics, don't forget about the credit, I don't own anything for this lyrics

 Hangul
 
눈뜨고도 바라보지 못해 지친 추억에 흐려진 너의 맘을 찾지 못해
많이 울고 지쳐 이상 못해 생각해도 너를 보면 괜찮을 같아

지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도 힘든 웃게 만드는거야
힘들겠지만 사랑해 라고 말도 할거야 먼저 품에 오는 날까지

웃지 못해 웃어도 기억 못해 오늘 하루도 꿈처럼 눈뜨면 사라질 같은
널보고도 곁에 없는 같아 표현이 서투른가봐 사랑하기엔

지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도 힘든 웃게 만드는거야
힘들겠지만 사랑해 라고 말도 할거야 먼저 품에 오는 날까지

혹시 다른 온기를 찾아 내게 떠나가 행복해 할거니
그래도 보낼 없어 baby 죽기보다 아플 텐데

내가 사랑해.. 다른 누구도 아니 앞에 있잖아
내가 손을 잡고 있잖아
누군가의 품에 없어 애써 웃고 있잖아 보낼 없어하는 맘을


English Translation
I can’t look at you even when I have my eyes open
I can’t find your heart which has become cloudy amongst the worn out memories
I can’t do more because I’m tied and cried too much
No matter how much I think, I think I’ll be okay when if I see you

I want to protect you… even your bad habits make me smile when I’m tired
Although it may be difficult, I’m going to say that I love you until the day you first come into my arms

I can’t smile, I can’t remember even when I smile
today also feels like it may disappear like a dream when I open my eyes
Even when I see you, I feel like you aren’t with me
I guess I’m still awkward at expressing my feelings… to love you

I want to protect you… even your bad habits make me smile when I’m tired
Although it may be difficult, I’m going to say that I love you until the day you first come into my arms

Will you become happy when you leave me to find a different warmth?
Even so I can’t let you go baby
It’s going to hurt even more than dying

I love you.. more than anyone… no, I’m next to you
I’m holding your hand
I can’t give you to anyone else’s arms
my heart cannot let you go…why


Korean lyrics by: Mnet
Ttrans by: with JYJ.wordpress.com